-
1 военный головной убор
sotilaspäähine -
2 военный головной убор, шлем с остроконечным навершием, носимый во второй половине 19 в.
History: spiked helmetУниверсальный русско-английский словарь > военный головной убор, шлем с остроконечным навершием, носимый во второй половине 19 в.
-
3 британский военный головной убор - шлем с широкими полями, использовавшийся в 1900-1943 гг., предназначенный для ношения в колониях, названный в честь генерала Garnet Wolseley
History: Wolseley pattern helmetУниверсальный русско-английский словарь > британский военный головной убор - шлем с широкими полями, использовавшийся в 1900-1943 гг., предназначенный для ношения в колониях, названный в честь генерала Garnet Wolseley
-
4 британский военный головной убор - шлем, использовавшийся в 1878-1914 гг., предназначенный для ношения в метрополии
History: home service helmetУниверсальный русско-английский словарь > британский военный головной убор - шлем, использовавшийся в 1878-1914 гг., предназначенный для ношения в метрополии
-
5 британский военный головной убор - шлем, предназначенный для ношения в колониях, использовался в период 1870-1905 гг.
History: foreign service helmetУниверсальный русско-английский словарь > британский военный головной убор - шлем, предназначенный для ношения в колониях, использовался в период 1870-1905 гг.
-
6 форменный военный головной убор, заломленный в виде рогов спереди и сзади
Invective: tit capУниверсальный русско-английский словарь > форменный военный головной убор, заломленный в виде рогов спереди и сзади
-
7 sotilaspäähine
военный головной убор, головной убор военнослужащего -
8 sotilaspäähine
sotilaspäähine военный головной убор, головной убор военнослужащего
военный головной убор, головной убор военнослужащего -
9 кепи
-
10 képi
-
11 chepì
-
12 chep(p)ì
-
13 cheppì
-
14 Wolseley pattern helmet
История: британский военный головной убор - шлем с широкими полями, использовавшийся в 1900-1943 гг., предназначенный для ношения в колониях, названный в честь генерала Garnet WolseleyУниверсальный англо-русский словарь > Wolseley pattern helmet
-
15 foreign service helmet
Универсальный англо-русский словарь > foreign service helmet
-
16 home service helmet
История: британский военный головной убор - шлем, использовавшийся в 1878-1914 гг., предназначенный для ношения в метрополии -
17 spiked helmet
1) Общая лексика: буденовка -
18 tit cap
1) Ругательство: "торчок", форменный военный головной убор, "заломленный" в виде рогов спереди и сзади2) Табуированная лексика: пилотка -
19 feltlue
-en (-a), -erкепи (военный головной убор), пилотка -
20 képi
сущ.1) общ. кепи (военный головной убор)2) арго. агент сыскной полиции, сотрудник органов безопасности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Каска (головной убор) — стальная каска СШ 40 Рабочая каска. Экспедиционный корпус Российской армии во Франции. Лето 1916 года, Шампань. Ка … Википедия
Военный жаргон — Содержание 1 Причины появления 2 Исследования военного жаргона … Википедия
КАСКА — (фр. casquet, череп головной). Головной убор в русских войсках. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАСКА военный головной убор металлический или кожаный с двумя козырьками (спереди и сзади); снабжается … Словарь иностранных слов русского языка
КИВЕР — (пол. kiwior). Военный головной убор. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КИВЕР военный головной убор, высокий, употреблявшийся в русск. армии, ныне остались только у казаков и в л. гв. Павловском полку … Словарь иностранных слов русского языка
каскет — а, м., КАСКЕТКА и, ж. casquette f., > пол. kaszkiet. 1. Женский головной убор. Фантажи, нахцеихи, с брабантскими круживами .. женские головные уборы, каскеты, корнетики, разными манерами. Тариф 1724. Всяких рук племажеи на шляпы и кашкеты… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
каскетка — КАСКЕТ а, м., КАСКЕТКА и, ж. casquette f., > пол. kaszkiet. 1. Женский головной убор. Фантажи, нахцеихи, с брабантскими круживами .. женские головные уборы, каскеты, корнетики, разными манерами. Тариф 1724. Всяких рук племажеи на шляпы и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Гленгарри — Шотландские военнослужащие в разных типах гленгарри Гленгарри, гленгэрри (англ. Glengarry cap, Glengarry hat) шотландский национальный головной убор, сплюснутая с боков шапочка наподобие пилотки из плотной шерстяной ткани с ленточк … Википедия
кивер — а; мн. кивера; м. [польск. kiwior] В европейских армиях 18 19 вв.: военный головной убор без полей с высокой тульей. * * * кивер (польск. kiwior), высокий головной убор с круглым дном, козырьком, подбородочным ремнём и различными украшениями,… … Энциклопедический словарь
Кивер — У этого термина существуют и другие значения, см. Кивер (значения) … Википедия
Шапка бумажная — Русский воин конца XV века в куяке и куяшной шапке. Шапка бумажная головной убор, выполняющий защитные функции. Это были стёганные шапки, из сукна, шёлковых или бумажных (хлопок) материй, с толстой хлопчатобумажной или пеньковой подкладкой … Википедия
КАСКЕТ — (фр. casquet, уменьш. от casque, этимол. см. каска). В некоторых армиях, шлемообразный головной убор. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАСКЕТ франц. casquet, уменьш. от casque; этимологию см. каска.… … Словарь иностранных слов русского языка
